Инструкция по приобретению входного билета

Внимание! Оплата электронных входных билетов на ISPO MUNICH 2012 возможна ТОЛЬКО по пластиковой банковской карте!

Вход на выставку ISPO MUNICH 2012 возможен по трем различным типам документов. Первые два – входные билеты на один или все дни выставки. Входной билет дает право входа на выставку и бесплатный каталог. Внимание! С 2012 года стоимость проездного билета в общественность транспорте не включена в стоимость входного билета на выставки Messe Munchen, включая ISPO MUNICH и ISPO BIKE. Теперь Вы можете решать самостоятельно пользоваться ли Вам общественным транспортом, такси или прокатным автомобилем.

Третьим вариантом входного документа является ISPO CARD, в стоимость которой включено посещения всех выставок ISPO, а также проезд в общественном транспорте города Мюнхена на время выставок ISPO MUNICH и ISPO BIKE. Подробнее об ISPO  по ссылке http://ispo.competence-center.ru/ispocard/

Приобретение любого входного документа на выставку происходит в два этапа. Первый этап – регистрация компании и получение логина и пароля для входа во второй этап – заказ входных документов для сотрудников этой компании. Второй этап различается для входных билетов и ISPO CARD.

• Этап 1 – регистрация компании

• Этап 2а – заказ входного билета

• Этап 2б – заказ ISPO CARD

Этап 1 – регистрация компании

Если Вы уже регистрировали свою компанию прежде (на выставки ispo с 2003 года) на сайте http://www.ispo.com/ и помните свой логин и пароль, то можете сразу перейти пункту “Этап 2а – заказ билетов” или “Этап 2б – заказ ISPO CARD”. Если Вы регистрировались, но забыли свой логин и пароль, то обратитесь по адресу ruslan@ispo.com или пройдите повторную регистрацию.

Для регистрации компании перейдите по ссылке https://obr.nmm.de/servlet/obr/reg?_flowId=ISP_C&lng=en. Выберите язык и заполните поля регистрационной формы. Поля, отмеченные звездочкой, являются обязательными для заполнения. Вы можете заполнять регистрационную форму на любом языке, который более удобен для Вас. В течение ближайших 24 часов (на практике в течении 5 минут) Вы получите письмо с подтверждением регистрации, в котором будут указаны логин и пароль для дальнейшей работы. Если Вы не получили подтверждение в течении 24 часов, в первую очередь проверьте не попало ли подтверждение в спам. Далее свяжитесь с центром регистрации по адресу ticketservice@messe-muenchen.de копию письма направьте представителю ispo в России ruslan@ispo.com или свяжитесь по телефону +7 906 052 80 80.

Не надо проходить процедуру регистрации компании для каждого сотрудника отдельно, достаточно пройти регистрацию один раз для компании!

Этап 2а – заказ входных билетов

1. Перейдите по ссылке https://obr.nmm.de/servlet/obr/reg?_flowId=ISP2012A_CO&lng=en. Выберите язык и введите логин и пароль полученные ранее. Если у вас еще нет логина и пароля обратитесь к “Этапу 1″.

2. На следующей странице проверьте данные фирмы, они автоматически подставляются из данных, введенных при регистрации.

3. На следующей странице ответьте на вопросы анкеты о Вашей компании. Теперь Вы готовы перейти к заказу билетов.

4. На следующей странице в поле “Employee” (Cотрудник) выберите контактное лицо указанное при регистрации компании. В случае первой покупки билетов это будет единственные имя и фамилия в списке. Далее выберите из двух вариантов “I order for myself and possibly for other colleagues as well” (Я заказываю для себя и для других сотрудников) в случае если указанное Вами контактное лицо будет посетителем выставки или “I am the contact person and order for other colleagues only” (Я контактное лицо и заказываю ТОЛЬКО для других сотрудников) в обратном случае. Обычным является первый вариант.

5. При выборе первого варианта проверьте информацию о контактном лице – первом посетителе от Вашей компании.

6. Далее, если потребуется, ответьте на вопросы анкеты. В некоторых случаях Вы сразу можете быть перенаправлены на п.8.

7. На следующей странице, отметьте галочкой соглашение о защите данных.

8. На следующей странице (непосредственного заказа билета) выберите вариант “Purchase a chargeable ticket” (Заказать входные билеты).

9. На следующей странице выберите тип билета:  “Day Ticket” (билет на один день) или “Permanent ticket” (билет на все дни).

10. После заказа билета для первого сотрудника или выбора опции «Я контактное лицо и заказываю ТОЛЬКО для других сотрудников» вы окажетесь на странице “Summary” (обзор). Здесь Вы увидите информацию о компании и данные о сотрудниках компании, для которых Вы заказали входные билеты.

11. Для того, чтобы купить билет для другого сотрудника, выберите опцию “Register new person” (Новая регистрация) и повторите процедуру покупки (ввод контактных данны, анкета, выбор билета).

12. Для оплаты заказа yа странице “Summary” (обзор) нажмите внизу кнопку “Payment with credit card”  (Оплата кредитной картой). Введите запрашиваемые данные для оплаты и нажмите “Conclude online ordering” (Отправить регистрацию).

После оплаты билетов Вы получите по e-mail ссылки на on-line ваучеры, которые нужно будет распечатать. Эти ваучеры являются входными билетами на выставку. Турникеты на входе считывают информацию со штрих кода, напечатанного на ваучере. При наличии распечатанного ваучера, Вам не надо обменивать его на какой-либо другой документ. Проходите сразу же к турникетам на входе.

Не забудьте, ваучер понадобится Вам в посольстве при подаче документов.

Если Вы не получили электронный ваучер в течении 24 часов после оплаты, в первую очередь проверьте не попало ли подтверждение в спам. Далее свяжитесь с центром регистрации по адресу ticketservice@messe-muenchen.de копию письма направьте представителю ispo в России ruslan@ispo.com или свяжитесь по телефону +7 906 052 80 80.

Внимание! Оплата электронных входных билетов и ISPO CARD  возможна ТОЛЬКО по пластиковой банковской карте!

ВАЖНО!

Так как информация указанная на ваучере будет использована для приглашения в посольство, очень важно указывать только правдивую информацию о посетителях выставки.

Не тяните время с приобретением билетов. Чем раньше Вы закажете билет, тем дешевле будет его цена. Не забывайте также, что билет Вам будет нужен для обращения за визой.

Этап 2б – заказ ISPO CARD.

1. Перейдите по ссылке https://obr.nmm.de/servlet/obr/reg?_flowId=ISP2099C_CO&ticketsOnly=yes&lng=en. Выберите язык и введите логин и пароль полученные ранее. Если у вас еще нет логина и пароля обратитесь к “Этапу 1″.

2. На следующей странице проверьте данные фирмы, они автоматически подставляются из данных, введенных при регистрации.

3. На следующей странице ответьте на два вопроса анкеты о сфере деятельности компании и ее размере. Теперь Вы готовы перейти к заказу билетов.

4. На следующей странице в поле “Employee” (Cотрудник) выберите контактное лицо указанное при регистрации компании. В случае первой покупки билетов это будет единственные имя и фамилия в списке. Далее выберите из двух вариантов “I order for myself and possibly for other colleagues as well” (Я заказываю для себя и для других сотрудников) в случае если указанное Вами контактное лицо будет посетителем выставки или “I am the contact person and order for other colleagues only” (Я контактное лицо и заказываю ТОЛЬКО для других сотрудников) в обратном случае. Обычным является первый вариант.

5. При выборе первого варианта проверьте информацию о контактном лице – первом посетителе от Вашей компании.

6. Далее, если потребуется, ответьте на три вопроса анкеты. В некоторых случаях Вы сразу можете быть перенаправлены на п.8.

7. На следующей странице, отметьте галочкой соглашение о защите данных.

8. На следующей странице (непосредственного заказа ispocard) выберите какой вариант ispocard подходит для Вас. Вариант “Distributor” для дистрибьюторов и торговых агентств, “Retailer” для представителей розничной торговоли, “Industry” для производителей. Все типы билетов дают одинаковые преимущества, но дают нам возможность сегментировать посетителей.

9. После заказа ISPO CARD для первого сотрудника или выбора опции «Я контактное лицо и заказываю ТОЛЬКО для других сотрудников» вы окажетесь на странице “Summary” (обзор). Здесь Вы увидите информацию о компании и данные о сотрудниках компании, для которых Вы заказали ispocard.

11. Для того, чтобы купить ISPO CARD для другого сотрудника, выберите опцию “Register new person” (Новая регистрация) и повторите процедуру покупки (ввод контактных данны, анкета, выбор билета).

12. Для оплаты заказа yа странице “Summary” (обзор) нажмите внизу кнопку “Payment with credit card”  (Оплата кредитной картой). Введите запрашиваемые данные для оплаты и нажмите “Conclude online ordering” (Отправить регистрацию).